-
1 die bauliche Substanz
de voorhanden gebouwen, bebouwing -
2 Substanz
Substanz〈v.; Substanz, Substanzen〉1 substantie ⇒ 〈 filosofie〉 wezen; stof; kern, hoofdzaak; 〈informeel; economie〉 (goederen)kapitaal, vermogen; waarde♦voorbeelden:1 die bauliche Substanz • de voorhanden gebouwen, bebouwing〈 medisch〉 die graue, weiße Substanz • de grijze, witte stof〈 informeel〉 jemandem an die Substanz gehen, an der Substanz zehren • iemand niet in zijn koude kleren gaan zitten〈 informeel〉 jetzt gehts aber an die Substanz • nu gaat, moet het mes er toch dieper in -
3 fabric
noun1) (material, construction, texture) Gewebe, daswoven/knitted fabric — Web-/Strickware, die
2) (of building) bauliche Substanz3) (fig.)the fabric of society — die Struktur der Gesellschaft
* * *['fæbrik]* * *fab·ric[ˈfæbrɪk]ncotton \fabric Baumwollstoff mfine/hard-wearing \fabric feiner/strapazierfähiger Stoffhigh-quality \fabric Qualitätsstoff mwoollen \fabric Wollstoff mthe \fabric of society die Gesellschaftsstruktur [o soziale Struktur* * *['fbrɪk]n* * *fabric [ˈfæbrık] s1. Zusammensetzung f, Bau m2. Gebilde n3. ARCH Gebäude n, Bau m (auch fig)4. Bauerhaltung f (besonders von Kirchen)5. fig Bau m, Gefüge n, Struktur f:the fabric of society das gesellschaftliche Gefüge, die Gesellschaftsstruktur6. fig System n7. Stoff m, Gewebe n:silk fabrics Seidenstoffe;fabric gloves Stoffhandschuhe8. TECH Leinwand f, Reifengewebe n9. GEOL Textur f (räumliche Anordnung und Verteilung der Gemengteile eines Gesteins)10. obs Fabrikat n* * *noun1) (material, construction, texture) Gewebe, daswoven/knitted fabric — Web-/Strickware, die
2) (of building) bauliche Substanz3) (fig.)* * *n.Gebilde - n.Leinwand -¨e f.Struktur -en f.
См. также в других словарях:
Die Soziale Stadt — Das Bund Länder Programm Stadtteile mit besonderem Entwicklungsbedarf Soziale Stadt ist ein Teil der deutschen Städtebauförderung. Der gegenwärtige massive gesellschaftliche und ökonomische Wandel verändert die sozialen und räumlichen Strukturen… … Deutsch Wikipedia
Pferderennbahn Herrenkrug — Die Pferderennbahn Herrenkrugwiesen ist eine Galopp Rennbahn im Magdeburger Stadtteil Herrenkrug. Geschichte Seit dem Jahr 1838 wurden die Wiesen in der Nähe der Elbe für die Veranstaltung von Pferderennen genutzt. 1879 wurde mit finanzieller… … Deutsch Wikipedia
Pferderennbahn Herrenkrugwiesen — Die Pferderennbahn Herrenkrugwiesen ist eine Galopp Rennbahn im Magdeburger Stadtteil Herrenkrug. Geschichte Seit 1838 wurden die Wiesen in der Nähe der Elbe für die Veranstaltung von Pferderennen genutzt. 1879 wurde mit finanzieller Hilfe der… … Deutsch Wikipedia
Fenstersanierung — Fensterbestand in einem Baudenkmal. Links: nicht denkmalgerechte Fenstersanierung. (Austausch des historischen Fensterbestandes durch einflügelige, dicht schließende „Einhand Dreh Kipp Fenster“). Rechts: historischer Fensterbestand. (Zwei Flügel… … Deutsch Wikipedia
Kloster St. Georgen (Stein am Rhein) — Kloster St. Georgen in Stein am Rhein … Deutsch Wikipedia
Graal-Müritz — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Dortmund-Brackel — Stadt Dortmund Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Rohnstadt — Marktflecken Weilmünster Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Dresden Leipziger Bahnhof — Kopfbau des Leipziger Bahnhofs in Dresden (1839) Der Leipziger Bahnhof war der erste Bahnhof in der sächsischen Landeshauptstadt Dresden. Er lag unweit des heutigen Bahnhofes Dresden Neustadt in der Leipziger Vorstadt und war Endpunkt der 1839… … Deutsch Wikipedia
Kloster Adelhausen — Das Kloster Adelhausen, auch Adelhauser Neukloster genannt, ursprünglich Kloster zu der Verkündigung Mariae, der Jungfrau und Mutter Gottes, und St. Catharina, war ein Dominikanerinnenkloster am Adelhauser Klosterplatz in der Schneckenvorstadt… … Deutsch Wikipedia
Evangelische Kirche Neuenweg — von Nordwesten Die Evangelische Kirche Neuenweg in der gleichnamigen Ortschaft Neuenweg – einem Teil der Gemeinde Kleines Wiesental – wurde Anfang des 19. Jahrhunderts erbaut. Die erste, dem heiligen Nikolaus geweihte Kirche, wird bereits im 14.… … Deutsch Wikipedia
